至尊恩师向巴恩珠仁波切所撰之《临别赠言》

曲美多吉

临 别 赠 言

作者：罗布林佛学院导师向巴恩珠

嗡梭底（愿吉祥）

1、三世尊  行传此善道，

     大恩怙  上师恩德中，

     母亲众  具缘受用德，

     化上师  欢喜供养云。

2、法事业  清净护持师，

      信仰心  不变的弟子，

     愿祈祷  时时能相会，

      共成办  佛果缘备齐。

3、殊胜田  佛陀与有情，

     二等同  皈依并发心，

     最亲密  同修相互间，

     需由衷  无限去关爱。

4、此诸因  缘起若备齐，

    佛圣位  顺利成办资，

    是治疗  百病的良药，

    对心肝  弟子之教诲。

5、浊世中  更浊斗铮劫，

    第二佛  事业法台等，

     诸怙主  众口共称叹，

     此情景  莫非是梦境。

6、往昔积  福德宿业力，

     无上皈  噶丹耳传教，

     赤心胆  生起乐信喜，

     发勇心  弘扬于四方。

7、诸方所  安住正直者，

     大圣尊  众皆道欢喜，

     除心忧  喜悦四方传，

     这一切  皆赖上师恩。

8、念师恩  心生大敬仰，

     念师恩  热泪流难止，

     念师恩  心生大喜乐，

     一切时  不离住头顶。

9、最胜佛  事业总集身，

     化现成  至尊上师相，

     从现在  直到一切生，

     凡所作  皆能欢喜办。

10、以慈爱  善加随摄持，

       颠倒心  一切皆平息，

       法菩提  二心速生起，

       道二次  证悟祈圆满。

2011年在汉地成都与我的弟子们临别之前一天聚餐时即兴赋写，

愿自他一切有情都能受益。善哉！

遵师命由德钦居士洛桑尊追汉译

2012.12.24

壮士一去兮

感谢曲美多吉师兄的分享。

向巴恩珠仁波切的诗里，洋溢着他对佛法、上师的尊敬，以及对世人的悲心。他用心良苦地让人们知道依止佛法和上师的重要性，对佛门弟子之间的友爱互助也表露深切的关注，而他的字里行间也处处显示出救度一切众生的迫切心愿。

相信原文必然更精彩，可惜我对藏文一窍不通，不然还真想看一看。